金 剛 禪 國 際 總 會 資 訊 網 The International Jin-Gang-Dhyana Association Net
( 取 自 〝 即 將 公 開 〞 部 份 )
國 際 會 議

     智 慧 與 慈 悲
佛 教 與 心 理 治 療 的 會 議

中 譯

在 過 去 二 十 年 中 , 西 方 對 佛 教 的 興 趣 有 穩 定 性 的 增 長 。 作 為 這 一 發 展 的 一 部 份 , 許 多 心 理 學 家 和 心 理 治 療 家 們 看 到 可 以 與 佛 教 徒 們 作 有 成 果 的 對 話 和 使 用 佛 教 的 見 識 於 他 們 的 治 療 之 中 而 達 受 鼓 舞 的 結 果 。

意 圖 能 令 這 兩 個 方 面 更 進 一 步 地 作 令 人 興 奮 的 會 合 , K a g y u  E - V a m 佛 學 院 舉 辦 此 佛 教 與 心 理 治 療 的 第 四 次 會 議 , 邀 請 了 國 際 及 本 地 的 講 者 們 。

會 議 的 參 加 者 們 將 有 機 會 處 理 情 緒 的 正 面 及 負 面 的 情 況 , 這 可 以 讓 我 們 更 加 清 楚 地 看 到 : 自 我 保 護 和 自 我 限 制 的 習 慣 在 障 礙 著 我 們 的 精 神 / 身 體 的 健 康 和 我 們 幫 助 別 人 的 潛 能 。

位 於 Y a r r a  R a n g e s 國 家 公 園 的 安 靜 山 腳 中 , 這 會 議 給 參 加 者 們 提 供 了 的 良 好 機 會 以 獲 得 自 我 理 解 , 認 識 別 人 , 和 以 正 式 及 非 正 式 的 方 法 分 享 寶 貴 的 經 驗 。

演 講 者 們 對 於 佛 教 及 治 療 訓 練 都 有 深 入 的 認 識 , 兩 者 提 供 了 基 礎 以 發 展 安 寧 的 較 好 感 覺 。